Italienische Presseagentur bezeichnet KL-Auschwitz erneut als „polnisches Lager”

Die italienische Presseagentur Ansa bezeichnete das KL-Auschwitz erneut als ein „polnisches Konzentrationslager”. Die fälschliche Wortwahl wurde in einem Beitrag über eine Visite von jungen Italienern in dem Auschwitz-Museum verwendet. Der Fehler ist der italienischen Nachrichtenagentur schon zum zweiten Mal in diesem Monat passiert. Im Januar wurde die lügenhafte Bezeichnung sowohl von der italienischen Ansa als auch von der Zeitung „Corriere della Sera“ benutzt.

Drei Jahre Haft für falsche Bezeichnung

Die polnische Regierung will die falsche Bezeichnung der Konzentrationslager der Nazis als "polnische Lager" unter Strafe stellen. Das Kabinett in Warschau beschloss im Oktober ein Gesetz, das für die öffentliche Verwendung solcher Beschreibungen bis zu drei Jahre Haft und Entschädigungsforderungen vorsieht.

Mit dem Gesetz soll nach Angaben der Behörden die Würde polnischer Opfer von Nazi-Verbrechen gewahrt werden. Würden Ausdrücke wie "polnische Lager" für die deutschen Vernichtungslager während des Zweiten Weltkriegs über Jahrzehnte wiederholt, könnten sie sich im Bewusstsein anderer Gesellschaften verankern, fürchtet die Warschauer Regierung. So wie Deutschland bei Holocaustleugnung ermittele, will auch Polen gegen Lügen bezüglich der Geschichte vorgehen. Kunst und Wissenschaft sollen davon ausgenommen werden.

Allein im Jahr 2015 war in internationalen Medienberichten und öffentlichen Äußerungen mehr als 150 Mal von "polnischen Lagern" die Rede, wenn es um die deutschen Vernichtungslager während des Zweiten Weltkriegs in Polen ging, geht aus Angaben des Außenministeriums hervor.

tvp.info/kk/